NUSER I RUMMET
[motoren brummer]
[hvin]
Åh!
Ha-ha!
Ah!
[tøffer]
Hvad?
[motoren stopper]
Åh-åh.
Åååh!
[griner]
Jubiii! Ah-
[hviner]
[gisper]
[skriger]
[grynter]
[vred piben, dæmpet]
[piben fortsætter]
[Søren Brun] Nuser! Morgenmad!
Beklager den hurtige servering. Jeg kommer for sent til rum-teaterstykket.
[grynter]
Jeg skulle have indregnet luftmodstanden.
Ah-ohh?
[raketten suser]
Undskyld.
[metal skramlen]
Ingen adgang for hunde!
Eller fugle.
[knurrer]
[børnesnak]
[snakker, griner]
Aha!
[metal skramlen]
[Woodstock] Aha!
[Nuser] Ha-ha-ha.
På jeres pladser, alle sammen.
Det er dit tegn, Søren Brun.
Se!
Jeg er et mægtigt teleskop, et vindue til kosmos.
Du godeste.
Hvad ser jeg oppe i himlen?
Jeg er Solen, den stjerne som solsystemets otte planeter er i kredsløb om.
- Jaaa! - Ugh.
- Jaaa! - [griner]
- [Woodstock fniser] - Jeg er den stærke Saturn V-raket.
Jeg hjalp med at sende de første mennesker helt til Månen.
Af banen. Asteroide på vej.
Aaah! Ugh.
Åh!
Jeg er menneskets store vidunder, når vi kigger på stjernerne.
[remskiven knirker]
Du ligner ikke et stort vidunder.
Jeg er en satellit i kredsløb om Jorden. Jeg modtager og sender informationer hjem.
Uden mig var der ikke fjernsyn.
Selv tak.
[børn jubler, klapper]
Jeg er en astronaut.
En modig opdagelsesrejsende, der udforsker rummets mysterier.
Åh!
Når astronauter vender hjem, er de helte.
Folk holder store parader for dem.
Ah!
- [band spiller] - [fugl piber]
[hviner]
Jeg sagde, hunde forbudt!
[metal skramlen]
[hviner]
[Nuser] Åh åh.
- [fløjter] - [piber]
Det lader til, Nuser prøver at flyve ud i rummet, Søren.
[suk] Hvorfor har jeg ikke en normal hund?
Aaah! [Stønner]
Hvis han vil ud i rummet, har han brug for hjælp.
Du har ret, Lotte.
Har du brug for hjælp til at blive sendt ud i rummet?
Jeg er god til at kaste.
Faktisk, hr.,
tænkte jeg på NASA, den nationale luftfarts- og rumfartsadministration.
NASA bygger raketter og rumfartøjer og sender dem ud i rummet.
Det er dem, du skal tale med, hvis du vil være astronaut.
Først skal du sende en ansøgning ind. Skal vi hjælpe dig?
Lad mig se. Astronauter må være modige.
Da-daah!
Nysgerrige.
[fniser]
Intelligente.
Glem ikke, ydmyge over for det store mysterium, som er...
[rækker tunge] Rummet? Hvad er pointen?
Alle har allerede udforsket alt det gode.
Det passer ikke, Nina. Der er stadig meget at udforske.
Her er Jorden, og her er vi i solsystemet.
Og det er vores interstellare kvarter.
Her er Mælkevejen, vores galakse.
Og vores lokale galaktiske gruppe.
Denne skønhed er Laniakea-superhoben.
[fugle kvidrer]
For meget?
Åh.
Jeg beundrer din vilje, Nuser. Hvordan kan de sige nej?
Jubii! Jubii!
Ah!
Jaaa!
[griner]
- [fårekyllinger kvidrer] - Åh?
Åh?
[klukker]
[sukker]
[dybt suk]
- [snorker] - [fugle kvidrer]
[snorker]
[gisp] Det er kommet!
Thomas! Trine! Lotte! Nina! Franklin! Rikke Rask!
Nuser har fået brev fra NASA!
"Kære Nuser. Tak for din ansøgning."
Det lyder godt.
Jubi-jubi-jubiii!
"Vi beklager at måtte meddele, at du p.t. ikke er egnet."
Åh? Åh!
Beklager, makker.
[hyler trist]
[sukker]
Vent. Der er noget andet i brevet.
"På grund af din interesse
vedlægges tre fribilletter til Houston rumcenter
til dig og dine venner."
- Åh! - Åh!
Houston rumcenter?
Det ligger ved siden af Johnson rumcenter, hvor astronauterne træner.
Hvor de sendte det første menneske til Månen.
Hvor de sælger frysetørret is i gaveboden.
Kom, Nuser.
Skal vi ikke tage en tur til Houston?
Vil det ikke hjælpe på humøret?
- [hyler trist] - [hyler]
[græder]
Jeg forstår godt, at han vil blive hjemme.
Altså, han kan jo ikke snige sig ind
i astronaut-træningsprogrammet.
[griner lumsk]
[hvisker]
[griner begge]
[stønner] Vent på mig!
[sukker]
BASERET PÅ CHARLES M. SCHULZ' TEGNESERIE RADISERNE